Miska Rantanen: Kalsarikänni

Darum geht's: Ein Drink. Zu Hause. In Unterwäsche. Und das können die Finnen mit einem Wort beschreiben: "Kalsarikänni."

Sicher gefällt die weltweite Resonanz auf dieses Wort vielen Finnen nicht, aber tatsächlich ist es so, dass "Kalsarikänni" um die Welt verbreitet wird als ein cooler Trend aus Finnland.

So wundert es nicht, dass Miska Rantanen über das Thema geschrieben hat. Schon vor dem Erscheinen der finnischen Originalausgabe wurden Übersetzungsrechte in viele Länder verkauft. Auch HarperCollins, nach eigener Angabe der zweitgrößte Publikumsverlag der Welt, hat die Rechte gekauft und sorgt so dafür, dass das Buch in allen englischsprachigen Ländern erscheint. Auch die Medienresonanz ist bemerkenswert, bisher haben mindestens Vogue, Elle, The Independent und Chigago Tribune über das Buch berichtet.

Aus dem finnischen Klappentext: Finnland ist eines der glücklichsten Länder der Welt. Lt. Daten aus 2016 der finnischen Statistikzentrale ist Finnland u.a. der stabilste Staat der Welt, das freieste Land der Welt, das sicherste Land der Welt. Zudem hat Finnland die beste Verwaltung und das unabhängigste Rechtswesen der Welt. All dieses Glück kann nur mit einem Faktor erklärt werden. Nirgendwo anders auf der Welt hat man so perfekt die Philosophie oder den Zustand des Wohlbefindens, der Entspannung und des Zurückkehrens mit einem einzigen Wort beschreiben können: "Kalsarikänni". Jeder, der "kalsarikänni" erlebt hat, weiß was er bedeutet. Ein Könner genießt ihn auch außerhalb von Zuhause, auf der Dienstreise, in Urlaub im Hotel ... "Kalsarikänni" ist Lebenseinstellung und Meditation, die vom Streß befreit. Kalsarikänni ist ein echter Reset im Kopf...

Wir sind schon gespannt auf dieses Buch und wünschen viel Spaß beim Lesen!

Der Sachbuchautor Miska Rantanen (geb. 1967), wohnhaft in Helsinki, ist Redakteur bei der größten finnischen Tageszeitung Helsingin Sanomat. Er hat bisher sechs Sachbücher zu verschiedenen Themen veröffentlicht.