Die Leipziger Buchmesse ist der wichtigste Frühjahrstreff der Buch- und Medienbranche und verbindet Leser(innen), Autor(inn)en, Verlage und Medien aus der ganzen Welt. Sie alle kommen nach Leipzig, um die Vielfalt der Literatur zu erleben, Novitäten zu entdecken und neue Blickwinkel zu erhalten. Das finnische Programm besteht aus Autorenlesungen, Buchpräsentationen und Gesprächen. Diese finden im Nordischen Forum/Halle 4 sowie an weiteren Veranstaltungsorten statt. Dieses Jahr im Programm: Sirpa Kähkönen ("Komm, Mama", Ü: Stefan Moster), Mooses Mentula ("Die Fabrik", Ü: Stefan Moster) und Kjell Westö ("Dämmerung", Ü: Kristina Maidt-Zinke). Da die Autor(inn)en schon einmal in der Nähe sind, finden ein paar Tage vor und nach der Messe auch Veranstaltungen mit den zuvor genannten in Berlin statt, zuzüglich Petra Rautiainen ("Land aus Schnee und Asche").
---
Alle Veranstaltungen mit finnischer Beteiligung während der Messe
20.03.2026, 12:00-12:30 Uhr, Kjell Westö
"Dämmerung"
Moderation: Dan Ekholm | Dolmetscherin: Birgit Hoffmann
Nordisches Forum, Halle 4, Stand C306
20.03.2026, 18:30-19:00 Uhr, Sächsische Büchermenschen stellen sich vor
Mayjia Gille - Lyrik zwischen Finnland und Deutschland
Moderation: Ine Dippmann, Volly Tanner
Buchhandlung Hugendubel, Petersstr. 12-14, 04109 Leipzig
20.03.2026, ab 18:30 Uhr, Nordische Lesenacht
Mitwirkende: Line Baugstø (NO) "Evil Grandma" | Tonny Gulløv (DK) "Die Feuerprobe" | Sirpa Kähkönen (FI) "Komm, Mama" | Josefine Klougart (DK) "Das alles könntest du haben" | Maria Navarro Skaranger (NO) "Emily Forever" | Auður Ava Ólafsdóttir (IS) "Eden" | Ragnar Helgi Ólafsson (IS) "Die Bibliothek meines Vaters" | Lisa Ridzén (SE) "Wenn die Kraniche nach Süden ziehen" | Mattias Timander (SE) "Dein Wille wohnt in den Wäldern" | Kjell Westö (FI) "Dämmerung"
Die Gespräche führen Justus Carl, Ebba Drolshagen, Stefan Moster, Stephan Opitz, Richard Stoiber, Grit Thunemann, Peter Urban-Halle, Frank Zuber
Werk 2, Halle A, Kochstraße 132, 04277 Leipzig
21.03.2026, 12:00-12:30 Uhr, Mooses Mentula
"Die Fabrik"
Moderation: Stefan Moster
Nordisches Forum, Halle 4, Stand C306
21.03.2026, 12:30-13:00 Uhr, Sirpa Kähkönen
"Komm, Mama"
Moderation: Stefan Moster
Nordisches Forum, Halle 4, Stand C306
21.03.2026, 14:30-15:00 Uhr, Kjell Westö
"Dämmerung"
Moderation: Dan Ekholm | Dolmetscherin: Birgit Hoffmann
Nordisches Forum, Halle 4, Stand C306
22.03.2026, 13:00-13:30 Uhr, Mooses Mentula
"Die Fabrik"
Moderation: Stefan Moster
Nordisches Forum, Halle 4, Stand C306
---
Alle Veranstaltungen mit finnischer Beteiligung in den Tagen vor und nach der Messe
17.03.2026, 19:00 Uhr, Mooses Mentula
"Die Fabrik"
Moderation: Petra Sauerzapf-Poser
Finnland-Institut, Marburger Str. 3 (1. OG), 10789 Berlin
18.03.2026, 18:00 Uhr, Kjell Westö
"Dämmerung"
Moderation: Dan Ekholm | Dolmetscherin und deutsche Lesung: Birgit Hoffmann
Nordische Botschaften Felleshus, Rauchstr. 1, 10787 Berlin
23.03.2026, 19:00 Uhr, Sirpa Kähkönen
"Komm, Mama"
Moderation: Suvi Wartiovaara
Humboldt-Bibliothek, Karolinenstr. 19, 13507 Berlin
26.03.2026, 19:00-21:00 Uhr, Verdrängen und Erinnern: Lappland
Mitwirkende: Petra Rautiainen ("Land aus Schnee und Asche"), Michael Jonas
Veranstaltung in englischer Sprache
Moderation: Félix Krawatzek
Zentrum für Osteuropa- und internationale Studien (ZOiS), Anton-Wilhelm-Arno-Str. 60, 10117 Berlin
Anmeldung erbeten unter events(at)zois-berlin.de
Kommentare